Retelling narrative in 360° videos: Implications for audio description

نویسندگان

چکیده

The aim of this article is to question whether the approach producing audio description in 2D films needs be revisited for 360° narrative videos, a new media format characterized by its immersive capacity. A two-step research methodology was designed. First, an extensive literature review performed. data obtained during first step then used design and conduct focus groups. part discusses findings from review, comparing standard narratives with videos. It draws number conclusions describers relation content selection, key task translation visuals into words. In second part, groups held users presented. results suggest possible approaches content, such as use spatial sound elements interaction.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Pano2Vid: Automatic Cinematography for Watching 360° Videos

We introduce the novel task of Pano2Vid — automatic cinematography in panoramic 360◦ videos. Given a 360◦ video, the goal is to direct an imaginary camera to virtually capture natural-looking normal field-of-view (NFOV) video. By selecting “where to look” within the panorama at each time step, Pano2Vid aims to free both the videographer and the end viewer from the task of determining what to wa...

متن کامل

Automatic Content-Aware Projection for 360° Videos

To watch 360 videos on normal 2D displays, we need to project the selected part of the 360 image onto the 2D display plane. In this paper, we propose a fully-automated framework for generating content-aware 2D normal-view perspective videos from 360 videos. Especially, we focus on the projection step preserving important image contents and reducing image distortion. Basically, our projection me...

متن کامل

Supplementary Material: Deep 360 Pilot: Learning a Deep Agent for Piloting through 360◦ Sports Videos

r(lt(i), l gt t ) = { 1− ‖lt(i)−l gt t ‖2 η , if ‖lt(i)− l gt t ‖2 <= η −1, otherwise (1) where η equals the distance from the center of a viewing angle to the corner of its corresponding NFoV, i.e., √ 32.752 + 24.562 = 40.9 if we define NFOV as spanning a horizontal angle of 65.5◦ with a 4 : 3 aspect ratio. When lt == l gt t , the reward is 1, which is the maximum reward. When ‖lt(i) − l t ‖2 ...

متن کامل

Supplemental Material: Automatic Content-aware Projection for 360◦ Videos

Figure 1 to Figure 7 show the additional results of our contents-aware projection method with the results of other projection methods to compare the performance qualitatively. For clear comparison of the proposed contents-aware projection method, we collected additional 360◦ images from the web. We used automatically extracted line segments and salient points as inputs for Carroll’s method and ...

متن کامل

Deep 360 Pilot: Learning a Deep Agent for Piloting through 360° Sports Videos

Watching a 360 sports video requires a viewer to continuously select a viewing angle, either through a sequence of mouse clicks or head movements. To relieve the viewer from this “360 piloting” task, we propose “deep 360 pilot” – a deep learning-based agent for piloting through 360 sports videos automatically. At each frame, the agent observes a panoramic image and has the knowledge of previous...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Translation Studies

سال: 2021

ISSN: ['1478-1700', '1751-2921']

DOI: https://doi.org/10.1080/14781700.2021.1888783